Les informations sur les allergènes présents dans les plats sont disponibles auprès du personnel.
Ingressi Entrées
Stracciatella Stracciatella
Crème burrata, sauce pesto, tomate cerise et grissini Crème burrata, sauce pesto, tomate cerise et grissini
10.90€
Crème burrata, sauce pesto, tomate cerise et grissini Crème burrata, sauce pesto, tomate cerise et grissini
Polpette alla parmigiana Polpette alla parmigiana
Polpette di melanzane croccanti e dorate, ripiene di mozzarella fusa e condite con salsa di pomodoro. Perfette da intingere e da condividere. Boulettes d’aubergine croustillantes et dorées, garnies de mozzarella fondante, nappées de sauce tomate. Parfaites pour tremper et partager.
11.50€
Polpette di melanzane croccanti e dorate, ripiene di mozzarella fusa e condite con salsa di pomodoro. Perfette da intingere e da condividere. Boulettes d’aubergine croustillantes et dorées, garnies de mozzarella fondante, nappées de sauce tomate. Parfaites pour tremper et partager.
Calamari fritti croccanti Calamars frits croquants
Calamari impanati e fritti alla perfezione, serviti con una gustosa salsa aioli e un pizzico di sommacco e limone fresco. Calamars panés et frits à la perfection, accompagnés d’une sauce aïoli savoureuse et d’une touche de sumac et citron frais
13.90€
Calamari impanati e fritti alla perfezione, serviti con una gustosa salsa aioli e un pizzico di sommacco e limone fresco. Calamars panés et frits à la perfection, accompagnés d’une sauce aïoli savoureuse et d’une touche de sumac et citron frais
Patatine reali Patatine reali
Patatine fritte dorate e croccanti ricoperte di Grana Padano, accompagnate da una salsa cremosa al tartufo estivo (aroma aggiunto). Frites dorées et croustillantes, enrobées de Grana Padano accompagnées d’une sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté).
8.90€
Patatine fritte dorate e croccanti ricoperte di Grana Padano, accompagnate da una salsa cremosa al tartufo estivo (aroma aggiunto). Frites dorées et croustillantes, enrobées de Grana Padano accompagnées d’une sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté).
Burrata Caprese Burrata Caprese
Tartare di pomodoro fresco con basilico e burrata cremosa, insaporita con polvere di olive. Tartare de tomates fraîches au basilic et burrata crémeuse, assaisonné avec une poudre d'olives.
12.00€
Tartare di pomodoro fresco con basilico e burrata cremosa, insaporita con polvere di olive. Tartare de tomates fraîches au basilic et burrata crémeuse, assaisonné avec une poudre d'olives.
Piatto da condividere Planche à partager
Salumi e formaggi - Dalle 15:00 Charcuterie et fromages - À partir de 15h
25.00€
Salumi e formaggi - Dalle 15:00 Charcuterie et fromages - À partir de 15h
Insalate Les salades
Cesare con pollo Cesar con pollo
Insalata croccante di lattuga iceberg, condita con tenero pollo impanato, salsa Caesar cremosa e guarnita con crostini croccanti e Grana Padano. Salade de laitue iceberg croquante, garnie de poulet pané tendre, avec une sauce caesar crémeuse et parsemée de croûtons croustillants et de Grana Padano.
13.90€
Insalata croccante di lattuga iceberg, condita con tenero pollo impanato, salsa Caesar cremosa e guarnita con crostini croccanti e Grana Padano. Salade de laitue iceberg croquante, garnie de poulet pané tendre, avec une sauce caesar crémeuse et parsemée de croûtons croustillants et de Grana Padano.
Insalata di gamberi Insalata di gamberi
Mix di insalata gourmet, gamberi impanati, yogurt, limone e salsa alle erbe aromatiche. Mélange de salade gourmand, crevettes panées, sauce au yaourt, au citron et aux herbes.
15.90€
Mix di insalata gourmet, gamberi impanati, yogurt, limone e salsa alle erbe aromatiche. Mélange de salade gourmand, crevettes panées, sauce au yaourt, au citron et aux herbes.
I nostri piatti Nos Plats
Farfalle salmone Farfalle salmone
Farfalle che si sciolgono in bocca, cremosa salsa al salmone affumicato, scorza di limone e semi di papavero, il tutto esaltato da un tocco di burro e Grana Padano. Farfalle fondantes, sauce crémeuse au saumon fumé, zestes de citron et graines de pavot, le tout sublimé par une touche de beurre et de Grana Padano.
19.00€
Farfalle che si sciolgono in bocca, cremosa salsa al salmone affumicato, scorza di limone e semi di papavero, il tutto esaltato da un tocco di burro e Grana Padano. Farfalle fondantes, sauce crémeuse au saumon fumé, zestes de citron et graines de pavot, le tout sublimé par une touche de beurre et de Grana Padano.
Spaghetti alla bolognese Spaghetti alla bolognese
Spaghetti conditi con un ricco e saporito ragù alla bolognese, con carne di manzo e Grana Padano. Spaghetti servis avec une sauce bolognaise riche et savoureuse, à la viande de bœuf et au Grana Padano.
18.00€
Spaghetti conditi con un ricco e saporito ragù alla bolognese, con carne di manzo e Grana Padano. Spaghetti servis avec une sauce bolognaise riche et savoureuse, à la viande de bœuf et au Grana Padano.
Linguine al tartufo Linguine al tartufo
Linguine al dente, salsa cremosa con preparazione al tartufo estivo (aroma aggiunto), Grana Padano e pezzetti di nocciola. Linguine al dente, sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté), Grana Padano et éclats de noisettes.
22.00€
Linguine al dente, salsa cremosa con preparazione al tartufo estivo (aroma aggiunto), Grana Padano e pezzetti di nocciola. Linguine al dente, sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté), Grana Padano et éclats de noisettes.
Tagliata di Manzo Tagliata di Manzo
Manzo grigliato e affettato, servito con rucola piccante, patatine fritte e una delicata riduzione di aceto balsamico, il tutto esaltato da un tocco di olio al limone. Bœuf grillé et tranché, servi avec de la roquette poivrée, frites et une réduction balsamique onctueuse, le tout sublimé par une touche d’huile de citron.
27.00€
Manzo grigliato e affettato, servito con rucola piccante, patatine fritte e una delicata riduzione di aceto balsamico, il tutto esaltato da un tocco di olio al limone. Bœuf grillé et tranché, servi avec de la roquette poivrée, frites et une réduction balsamique onctueuse, le tout sublimé par une touche d’huile de citron.
Polenta alla Napoletana Polenta alla Napoletana
Pezzi di manzo cotti a fuoco lento per lungo tempo in salsa di pomodoro, serviti su polenta cremosa con formaggio Grana Padano. Morceaux de boeuf mijotés longuement dans une sauce tomate servis sur une polenta crémeuse au Grana Padano.
27.00€
Pezzi di manzo cotti a fuoco lento per lungo tempo in salsa di pomodoro, serviti su polenta cremosa con formaggio Grana Padano. Morceaux de boeuf mijotés longuement dans une sauce tomate servis sur une polenta crémeuse au Grana Padano.
Linguine alla Carbonara Linguine alla Carbonara
Linguine al dente con guanciale croccante, salsa al tuorlo d'uovo, pecorino romano e pepe nero. Linguine al dente avec guanciale (lardons de porc) croustillant, sauce aux jaunes d'œufs, pecorino romano (fromage au lait de brebis) et poivre noir.
17.00€
Linguine al dente con guanciale croccante, salsa al tuorlo d'uovo, pecorino romano e pepe nero. Linguine al dente avec guanciale (lardons de porc) croustillant, sauce aux jaunes d'œufs, pecorino romano (fromage au lait de brebis) et poivre noir.
Penne Alfredo con pollo e funghi Penne Alfredo con pollo e funghi
Penne al dente con pollo e funghi champignon saltati in padella, il tutto avvolto in una cremosa salsa al Grana Padano. Penne al dente, poulet et champignons de Paris sautés, enrobés d'une sauce onctueuse au Grana Padano.
18.00€
Penne al dente con pollo e funghi champignon saltati in padella, il tutto avvolto in una cremosa salsa al Grana Padano. Penne al dente, poulet et champignons de Paris sautés, enrobés d'une sauce onctueuse au Grana Padano.
Spaghetti italiana Spaghetti italiana
Spaghetti al dente conditi con salsa di pomodoro, basilico e olio d'oliva: semplici e gustosi. Spaghetti al dente servis avec une sauce tomate, parfumée au basilic et à l’huile d’olive — simple, savoureux .
15.00€
Spaghetti al dente conditi con salsa di pomodoro, basilico e olio d'oliva: semplici e gustosi. Spaghetti al dente servis avec une sauce tomate, parfumée au basilic et à l’huile d’olive — simple, savoureux .
Gnocchi Quattro Formaggi Gnocchi Quattro Formaggi
Gnocchi di patate ricoperti con salsa di Grana Padano, pecorino romano, gorgonzola e mozzarella. Gnocchi de pomme de terre enrobés dans une sauce au Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola et mozzarella.
18.50€
Gnocchi di patate ricoperti con salsa di Grana Padano, pecorino romano, gorgonzola e mozzarella. Gnocchi de pomme de terre enrobés dans une sauce au Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola et mozzarella.
Cotoletta alla Milanese Cotoletta alla Milanese
Scaloppina di tacchino dorata e croccante, servita con patatine fritte e insalata fresca: un classico della cucina italiana. Escalope de dinde dorée et croustillante servie avec des frites et salade fraîche - un classique italien.
26.00€
Scaloppina di tacchino dorata e croccante, servita con patatine fritte e insalata fresca: un classico della cucina italiana. Escalope de dinde dorée et croustillante servie avec des frites et salade fraîche - un classique italien.
Pizze Napolitaines Pizzas Napolitaines
Margherita Margherita
Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic
13.00€
Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic
Vegetariana Vegetariana
Pecorino romano (formaggio di pecora), provola di fior di latte affumicata (formaggio di latte vaccino affumicato), verdure miste grigliate, olio d'oliva, basilico, origano e pepe. Pecorino romano (fromage au lait de brebis), provola fumé di fior di latte (fromage fumé au lait de vache), mélange de légumes grillés, huile d'olive, basilic, origan et poivre.
20.00€
Pecorino romano (formaggio di pecora), provola di fior di latte affumicata (formaggio di latte vaccino affumicato), verdure miste grigliate, olio d'oliva, basilico, origano e pepe. Pecorino romano (fromage au lait de brebis), provola fumé di fior di latte (fromage fumé au lait de vache), mélange de légumes grillés, huile d'olive, basilic, origan et poivre.
Tartufo Tartufo
Salsa cremosa con preparazione al tartufo estivo (aromatizzata), Grana Padano, mozzarella, funghi e stracciatella (crema di burrata). Prosciutto cotto extra + €2 Sauce crémeuse à la préparation de truf es d’été (arôme ajouté), Grana Padano, mozzarella, champignons et stracciatella (crème de burrata). Extra jambon cuit + 2€
21.00€
Salsa cremosa con preparazione al tartufo estivo (aromatizzata), Grana Padano, mozzarella, funghi e stracciatella (crema di burrata). Prosciutto cotto extra + €2 Sauce crémeuse à la préparation de truf es d’été (arôme ajouté), Grana Padano, mozzarella, champignons et stracciatella (crème de burrata). Extra jambon cuit + 2€
Napoletana Napoletana
Salsa di pomodoro, acciughe, olive, basilico, origano, pepe e olio d'oliva. Sauce tomate, anchois, olives, basilic, origan, poivre et huile d'olive.
15.00€
Salsa di pomodoro, acciughe, olive, basilico, origano, pepe e olio d'oliva. Sauce tomate, anchois, olives, basilic, origan, poivre et huile d'olive.
Quattro Formaggi Quattro Formaggi
Provola affumicata Fior di Latte, Grana Padano, pecorino romano, gorgonzola, marmellate di fichi e basilico. Provola Fior di Latte (fromage fumé au lait de vache) fumé, Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola, confitures de figue et basilic.
19.00€
Provola affumicata Fior di Latte, Grana Padano, pecorino romano, gorgonzola, marmellate di fichi e basilico. Provola Fior di Latte (fromage fumé au lait de vache) fumé, Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola, confitures de figue et basilic.
Amore e fuoco Amore e fuoco
Salsa di pomodoro, pecorino romano (formaggio di pecora), mozzarella, spianata (carne di manzo essiccata piccante), cipolle candite e basilico. Sauce tomate, pecorino romano (fromage au lait de brebis), mozzarella, spianata (bœuf séché picant), oignons confits et basilic.
18.00€
Salsa di pomodoro, pecorino romano (formaggio di pecora), mozzarella, spianata (carne di manzo essiccata piccante), cipolle candite e basilico. Sauce tomate, pecorino romano (fromage au lait de brebis), mozzarella, spianata (bœuf séché picant), oignons confits et basilic.
Margherita di Bufala Margherita di Bufala
Salsa di pomodoro, pomodorini canditi, mozzarella di bufala, Grana Padano, olio d'oliva e basilico. (Prosciutto extra + € 3) Sauce tomate, tomates cerises confites, mozzarella di Bufala, Grana Padano, huile d'olive et basilic. (extra jambon cru + 3€)
20.00€
Salsa di pomodoro, pomodorini canditi, mozzarella di bufala, Grana Padano, olio d'oliva e basilico. (Prosciutto extra + € 3) Sauce tomate, tomates cerises confites, mozzarella di Bufala, Grana Padano, huile d'olive et basilic. (extra jambon cru + 3€)
Regina Reginella
Salsa di pomodoro, prosciutto cotto, funghi, mozzarella, Grana Padano, olio d'oliva e basilico. Sauce tomate, jambon cuit, champignons, mozzarella, Grana Padano, huile d'olive et basilic.
22.00€
Salsa di pomodoro, prosciutto cotto, funghi, mozzarella, Grana Padano, olio d'oliva e basilico. Sauce tomate, jambon cuit, champignons, mozzarella, Grana Padano, huile d'olive et basilic.
9.00 €
Perfetto per i piccoli buongustai! Per bambini fino a 10 anni Parfait pour les petits gourmands ! Pour les enfants jusqu’à 10 ans
Petite Margherita - Salsa di pomodoro, grana padano, mozzarella, olio d'oliva e basilico. Petite Margherita - Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic.
O Ou
Pasta al sugo di pomodoro (130 g) - Deliziosa pasta al sugo di pomodoro Pâtes à la sauce tomate (130g) - Délicieuses pâtes avec une sauce tomate
Dolci Les desserts
Tiramisù Tiramisù
Biscotti imbevuti di caffè, crema al mascarpone e un tocco di cacao, per un delizioso equilibrio di sapori. Biscuits imbibés de café, crème mascarpone et une touche de cacao, pour un délicieux équilibre de saveurs
10.50€
Biscotti imbevuti di caffè, crema al mascarpone e un tocco di cacao, per un delizioso equilibrio di sapori. Biscuits imbibés de café, crème mascarpone et une touche de cacao, pour un délicieux équilibre de saveurs
Panna cotta ai frutti rossi Panna cotta ai frutti rossi
Panna cotta cremosa guarnita con coulis di frutti rossi. Panna cotta crémeuse surmontée d'une coulis au fruit rouge.
9.50€
Panna cotta cremosa guarnita con coulis di frutti rossi. Panna cotta crémeuse surmontée d'une coulis au fruit rouge.
Babacello Babacello
Un babà leggero ripieno di crema pasticcera e limoncello. Un Baba léger garni de crème pâtissière et limoncello.
9.50€
Un babà leggero ripieno di crema pasticcera e limoncello. Un Baba léger garni de crème pâtissière et limoncello.
Cheesecake al Limone Cheesecake al Limone
Cheesecake cremosa al limone con scorza di limone. Un perfetto equilibrio tra dolcezza e golosità. Cheesecake crémeux au citron, zeste de citron. Un équilibre parfait entre douceur et gourmandise.
9.00€
Cheesecake cremosa al limone con scorza di limone. Un perfetto equilibrio tra dolcezza e golosità. Cheesecake crémeux au citron, zeste de citron. Un équilibre parfait entre douceur et gourmandise.
Succo di frutta "Rauch" - 27,5cl Jus de fruits “Rauch“ - 27,5cl
4.00€
Tè freddo alla pesca "Polara" - 27,5 cl Thé glacé pêche “Polara“ - 27,5cl
4.50€
Bibite Italiane “Polara“ - 27,5cl Sodas Italiens “Polara“ - 27,5cl
Chinotto, limonata, arranciata rossa Chinotto, limonata, arranciata rossa
4.50€
Chinotto, limonata, arranciata rossa Chinotto, limonata, arranciata rossa
Coca-Cola, Coca-Zero - 27,5 cl Coca-cola, Coca-Zéro - 27,5cl
4.50€
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
4.50€
Acqua minerale San Bernardo - 75cl Eau plate San Bernardo - 75cl
6.00€
Acqua frizzante San Bernardo - 75cl Eau gazeuse San Bernardo - 75cl
6.00€
Capri - 12cl Capri - 12cl
Frullato di banana, succo d'ananas, latte di cocco e frutti di bosco Smoothie banane, jus d’ananas, lait de coco et baies
8.50€
Frullato di banana, succo d'ananas, latte di cocco e frutti di bosco Smoothie banane, jus d’ananas, lait de coco et baies
Positano - 12cl Positano - 12cl
Succo d'arancia, succo d'ananas, succo di limone e frutto della passione Jus d’orange, jus d’ananas, jus de citron et fruits de la passion
8.50€
Succo d'arancia, succo d'ananas, succo di limone e frutto della passione Jus d’orange, jus d’ananas, jus de citron et fruits de la passion
Amalfi - 12cl Amalfi - 12cl
Estratto di pompelmo, succo d'arancia, succo di lime, sciroppo di zucchero e granatina Extrait de pamplemousse, jus d’orange, jus de lime, sirop de sucre et grenadine
9.00€
Estratto di pompelmo, succo d'arancia, succo di lime, sciroppo di zucchero e granatina Extrait de pamplemousse, jus d’orange, jus de lime, sirop de sucre et grenadine
Spritz di aperitivo - 12cl Apérol spritz - 12cl
Aperol, prosecco, acqua frizzante e arancia Apérol, prosecco, eau pétillante & orange
10.00€
Aperol, prosecco, acqua frizzante e arancia Apérol, prosecco, eau pétillante & orange
Bombay & Tonic - 12cl Bombay & Tonic - 12cl
11.00€
Mojito - 12cl Mojito - 12cl
Rum bianco, zucchero di canna, acqua frizzante, lime fresco e foglie di menta Rhum blanc, sucre de canne, eau pétillante, citron vert frais & feuilles de menthe
12.00€
Rum bianco, zucchero di canna, acqua frizzante, lime fresco e foglie di menta Rhum blanc, sucre de canne, eau pétillante, citron vert frais & feuilles de menthe
Margherita - 12cl Margarita - 12cl
Tequila, Cointreau e succo di lime Tequila, cointreau & jus de citron vert
12.00€
Tequila, Cointreau e succo di lime Tequila, cointreau & jus de citron vert
Saint Germain Spritz - 12cl Saint Germain Spritz - 12cl
Liquore Saint Germain, prosecco, acqua frizzante e scorza di limone Liqueur Saint Germain, prosecco, eau pétillante & zeste citron
12.00€
Liquore Saint Germain, prosecco, acqua frizzante e scorza di limone Liqueur Saint Germain, prosecco, eau pétillante & zeste citron
Negroni - 12cl Negroni - 12cl
Gin, vermouth rosso, campari e tranche d'orange Gin, vermouth rouge, campari & tranche d’orange
13.00€
Gin, vermouth rosso, campari e tranche d'orange Gin, vermouth rouge, campari & tranche d’orange
Bellini - 12cl Bellini - 12cl
Prosecco, purea di pesca Prosecco, purée de pêche
13.50€
Prosecco, purea di pesca Prosecco, purée de pêche
Birre alla spina Bières pressions
25cl
50cl
Autentico unicorno Licorne Authentique
Birra bionda chiara 4,8° Bière blonde légère 4.8°
5.00€
9.00€
Birra bionda chiara 4,8° Bière blonde légère 4.8°
Agrumi tagliati Slash citrus
Birra al limone 4,5° Bière aromatisée au citron 4.5°
5.00€
9.00€
Birra al limone 4,5° Bière aromatisée au citron 4.5°
Slash IPA Slash IPA
Birra bionda fruttata e amara 5,9° Bière blonde fruitée et amère 5.9°
5.00€
9.00€
Birra bionda fruttata e amara 5,9° Bière blonde fruitée et amère 5.9°
Birre in bottiglia Bières bouteilles
Pale Lager Peroni Nastro Azzuro - 33cl Pale Lager Peroni Nastro Azzuro - 33cl
Birra bionda 5.1° Bière blonde 5.1°
7.50€
Birra bionda 5.1° Bière blonde 5.1°
Mango Slash - 33cl Slash mango - 33cl
Birra al gusto di mango 8° Bière aromatisée à la mangue 8°
7.50€
Birra al gusto di mango 8° Bière aromatisée à la mangue 8°
Disaronno - 5cl Disaronno - 5cl
6.50€
Grappa - 5cl Grappa - 5cl
6.50€
Vecchio Amaro del Capo - 7cl Vecchio Amaro del Capo - 7cl
7.00€
Ottieni-27 - 7cl Get-27 - 7cl
7.00€
Marsala - 7cl Marsala - 7cl
7.00€
Limoncello “Sorrento” - 7cl Limoncello “Sorrento” - 7cl
8.00€
Crema “Felicina - 5cl Creme “Felicina - 5cl
Nocciola, limoncello, melone, liquirizia, pistacchio Nocciola, limoncello, melone, liquirizia, pistacchio
9.00€
Nocciola, limoncello, melone, liquirizia, pistacchio Nocciola, limoncello, melone, liquirizia, pistacchio
12cl
75cl
Prosecco DOC Prosecco DOC
Treviso - Veneto Treviso - Veneto
7.00€
35.00€
Treviso - Veneto Treviso - Veneto
Moscato d'Asti - 2023 Moscato d‘Asti - 2023
Moscato - Piemonte Moscato - Piemonte
8.00€
42.00€
Moscato - Piemonte Moscato - Piemonte
Champagne Moet & Chandon Champagne Moet & Chandon
90.00€
12cl
75cl
Bianco di Toscano IGT Bianco di Toscano IGT
Regione Toscana - Trebbiano e Chardonnay Région Toscane - Trebbiano & Chardonnay
7.00€
30.00€
Regione Toscana - Trebbiano e Chardonnay Région Toscane - Trebbiano & Chardonnay
Lugana di Sirmione DOC Lugana di Sirmione DOC
Regione Lombardia - Trebbiano Région Lombardie - Trebbiano
8.00€
42.00€
Regione Lombardia - Trebbiano Région Lombardie - Trebbiano
12cl
75cl
Primitivo IGP Vineka Primitivo IGP Vineka
Regione Puglia - Primitivo Région Pouilles - Primitivo
7.50€
32.00€
Regione Puglia - Primitivo Région Pouilles - Primitivo
Chianti DOC Chianti DOC
Puglia Puglia
8.00€
38.00€
Puglia Puglia
Barolo DOC Barolo DOC
Regione Piemonte - Nebbiolo Région Piémont - Nebbiolo
80.00€
Regione Piemonte - Nebbiolo Région Piémont - Nebbiolo
12cl
75cl
Bardolino DOC Chiaretto Bardolino DOC Chiaretto
Regione Veneto - Corvina & Rondinella Région Vénétie - Corvina & Rondinella
7.00€
38.00€
Regione Veneto - Corvina & Rondinella Région Vénétie - Corvina & Rondinella
Espresso Espresso
2.50€
Espresso decaffeinato Espresso décafeiné
2.50€
Nocciola Noisette
3.00€
Cappuccino Cappuccino
4.00€
Doppio espresso Double espresso
4.50€
Tè e infusi Thé & infusion
6.00€
Cioccolata calda Chocolat chaud
8.00€