Les informations sur les allergènes présents dans les plats sont disponibles auprès du personnel.
Входы Entrées
Шоколадная крошка Stracciatella
Крем из бурраты, соус песто, помидоры черри и хлебные палочки Crème burrata, sauce pesto, tomate cerise et grissini
10.90€
Крем из бурраты, соус песто, помидоры черри и хлебные палочки Crème burrata, sauce pesto, tomate cerise et grissini
Фрикадельки с пармезаном Polpette alla parmigiana
Хрустящие, золотистые шарики из баклажанов с расплавленной моцареллой, политые томатным соусом. Идеально подходят для того, чтобы макать в соус и делиться с друзьями. Boulettes d’aubergine croustillantes et dorées, garnies de mozzarella fondante, nappées de sauce tomate. Parfaites pour tremper et partager.
11.50€
Хрустящие, золотистые шарики из баклажанов с расплавленной моцареллой, политые томатным соусом. Идеально подходят для того, чтобы макать в соус и делиться с друзьями. Boulettes d’aubergine croustillantes et dorées, garnies de mozzarella fondante, nappées de sauce tomate. Parfaites pour tremper et partager.
Хрустящие жареные кальмары Calamars frits croquants
Идеально панированные и обжаренные кальмары, подаются с вкусным соусом айоли с ноткой сумаха и свежего лимона Calamars panés et frits à la perfection, accompagnés d’une sauce aïoli savoureuse et d’une touche de sumac et citron frais
13.90€
Идеально панированные и обжаренные кальмары, подаются с вкусным соусом айоли с ноткой сумаха и свежего лимона Calamars panés et frits à la perfection, accompagnés d’une sauce aïoli savoureuse et d’une touche de sumac et citron frais
Королевские чипсы Patatine reali
Золотистая хрустящая картошка фри в сыре Грана Падано, подается со сливочным соусом с добавлением летнего трюфеля. Frites dorées et croustillantes, enrobées de Grana Padano accompagnées d’une sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté).
8.90€
Золотистая хрустящая картошка фри в сыре Грана Падано, подается со сливочным соусом с добавлением летнего трюфеля. Frites dorées et croustillantes, enrobées de Grana Padano accompagnées d’une sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté).
Буррата Капрезе Burrata Caprese
Тартар из свежих помидоров с базиликом и сливочной бурратой, приправленный оливковым порошком. Tartare de tomates fraîches au basilic et burrata crémeuse, assaisonné avec une poudre d'olives.
12.00€
Тартар из свежих помидоров с базиликом и сливочной бурратой, приправленный оливковым порошком. Tartare de tomates fraîches au basilic et burrata crémeuse, assaisonné avec une poudre d'olives.
Закуска на компанию Planche à partager
Вяленое мясо и сыры - с 15:00 Charcuterie et fromages - À partir de 15h
25.00€
Вяленое мясо и сыры - с 15:00 Charcuterie et fromages - À partir de 15h
Салаты Les salades
Цезарь с курицей Cesar con pollo
Хрустящий салат из айсберга с нежной панированной курицей, сливочным соусом «Цезарь», хрустящими гренками и сыром Грана Падано. Salade de laitue iceberg croquante, garnie de poulet pané tendre, avec une sauce caesar crémeuse et parsemée de croûtons croustillants et de Grana Padano.
13.90€
Хрустящий салат из айсберга с нежной панированной курицей, сливочным соусом «Цезарь», хрустящими гренками и сыром Грана Падано. Salade de laitue iceberg croquante, garnie de poulet pané tendre, avec une sauce caesar crémeuse et parsemée de croûtons croustillants et de Grana Padano.
Салат из креветок Insalata di gamberi
Салатная смесь для гурманов, креветки в панировке, йогурт, лимонно-травяной соус. Mélange de salade gourmand, crevettes panées, sauce au yaourt, au citron et aux herbes.
15.90€
Салатная смесь для гурманов, креветки в панировке, йогурт, лимонно-травяной соус. Mélange de salade gourmand, crevettes panées, sauce au yaourt, au citron et aux herbes.
Наши блюда Nos Plats
Лососевые бабочки Farfalle salmone
Нежнейшая паста фарфалле, сливочный соус из копченого лосося, лимонная цедра и мак, дополненные ноткой сливочного масла и сыра Грана Падано. Farfalle fondantes, sauce crémeuse au saumon fumé, zestes de citron et graines de pavot, le tout sublimé par une touche de beurre et de Grana Padano.
19.00€
Нежнейшая паста фарфалле, сливочный соус из копченого лосося, лимонная цедра и мак, дополненные ноткой сливочного масла и сыра Грана Падано. Farfalle fondantes, sauce crémeuse au saumon fumé, zestes de citron et graines de pavot, le tout sublimé par une touche de beurre et de Grana Padano.
Спагетти болоньезе Spaghetti alla bolognese
Спагетти подаются с насыщенным и вкусным соусом болоньезе, говядиной и сыром Грана Падано. Spaghetti servis avec une sauce bolognaise riche et savoureuse, à la viande de bœuf et au Grana Padano.
18.00€
Спагетти подаются с насыщенным и вкусным соусом болоньезе, говядиной и сыром Грана Падано. Spaghetti servis avec une sauce bolognaise riche et savoureuse, à la viande de bœuf et au Grana Padano.
Лингвини с трюфелем Linguine al tartufo
Лингвини аль денте, сливочный соус с добавлением летнего трюфеля (для ароматизации), сыр Грана Падано и кусочки фундука. Linguine al dente, sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté), Grana Padano et éclats de noisettes.
22.00€
Лингвини аль денте, сливочный соус с добавлением летнего трюфеля (для ароматизации), сыр Грана Падано и кусочки фундука. Linguine al dente, sauce crémeuse à la préparation de truf e d’été (arôme ajouté), Grana Padano et éclats de noisettes.
Нарезанная говядина Tagliata di Manzo
Нарезанная и приготовленная на гриле говядина, подается с рукколой, картофелем фри и нежным бальзамическим соусом, дополненным ноткой лимонного масла. Bœuf grillé et tranché, servi avec de la roquette poivrée, frites et une réduction balsamique onctueuse, le tout sublimé par une touche d’huile de citron.
27.00€
Нарезанная и приготовленная на гриле говядина, подается с рукколой, картофелем фри и нежным бальзамическим соусом, дополненным ноткой лимонного масла. Bœuf grillé et tranché, servi avec de la roquette poivrée, frites et une réduction balsamique onctueuse, le tout sublimé par une touche d’huile de citron.
Неаполитанская полента Polenta alla Napoletana
Кусочки говядины, долго тушенные в томатном соусе, подаются на сливочной поленте с сыром Грана Падано. Morceaux de boeuf mijotés longuement dans une sauce tomate servis sur une polenta crémeuse au Grana Padano.
27.00€
Кусочки говядины, долго тушенные в томатном соусе, подаются на сливочной поленте с сыром Грана Падано. Morceaux de boeuf mijotés longuement dans une sauce tomate servis sur une polenta crémeuse au Grana Padano.
Лингвини Карбонара Linguine alla Carbonara
Лингвини аль денте с хрустящим гуанчале (вяленой свиной грудинкой), соусом из яичного желтка, сыром пекорино романо (овечий сыр) и черным перцем. Linguine al dente avec guanciale (lardons de porc) croustillant, sauce aux jaunes d'œufs, pecorino romano (fromage au lait de brebis) et poivre noir.
17.00€
Лингвини аль денте с хрустящим гуанчале (вяленой свиной грудинкой), соусом из яичного желтка, сыром пекорино романо (овечий сыр) и черным перцем. Linguine al dente avec guanciale (lardons de porc) croustillant, sauce aux jaunes d'œufs, pecorino romano (fromage au lait de brebis) et poivre noir.
Пенне Альфредо с курицей и грибами Penne Alfredo con pollo e funghi
Пенне аль денте, обжаренная курица и шампиньоны, покрытые сливочным соусом из сыра Грана Падано. Penne al dente, poulet et champignons de Paris sautés, enrobés d'une sauce onctueuse au Grana Padano.
18.00€
Пенне аль денте, обжаренная курица и шампиньоны, покрытые сливочным соусом из сыра Грана Падано. Penne al dente, poulet et champignons de Paris sautés, enrobés d'une sauce onctueuse au Grana Padano.
Итальянские спагетти Spaghetti italiana
Спагетти аль денте, подаваемые с томатным соусом, приправленным базиликом и оливковым маслом — просто и вкусно. Spaghetti al dente servis avec une sauce tomate, parfumée au basilic et à l’huile d’olive — simple, savoureux .
15.00€
Спагетти аль денте, подаваемые с томатным соусом, приправленным базиликом и оливковым маслом — просто и вкусно. Spaghetti al dente servis avec une sauce tomate, parfumée au basilic et à l’huile d’olive — simple, savoureux .
Ньокки с четырьмя видами сыра Gnocchi Quattro Formaggi
Картофельные ньокки, покрытые соусом Грана Падано, пекорино романо (сыр из овечьего молока), горгонзолы и моцареллы. Gnocchi de pomme de terre enrobés dans une sauce au Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola et mozzarella.
18.50€
Картофельные ньокки, покрытые соусом Грана Падано, пекорино романо (сыр из овечьего молока), горгонзолы и моцареллы. Gnocchi de pomme de terre enrobés dans une sauce au Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola et mozzarella.
Миланская котлета Cotoletta alla Milanese
Хрустящий эскалоп из индейки, подаваемый с картофелем фри и свежим салатом — итальянская классика. Escalope de dinde dorée et croustillante servie avec des frites et salade fraîche - un classique italien.
26.00€
Хрустящий эскалоп из индейки, подаваемый с картофелем фри и свежим салатом — итальянская классика. Escalope de dinde dorée et croustillante servie avec des frites et salade fraîche - un classique italien.
Пиццы Неаполитанские Pizzas Napolitaines
Маргарита Margherita
Соус томатный, грана падано, моцарелла, оливковое масло и базилик. Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic
13.00€
Соус томатный, грана падано, моцарелла, оливковое масло и базилик. Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic
Вегетарианец Vegetariana
Сыр пекорино романо (овечий сыр), копченый провола ди фиор ди латте (копченый сыр из коровьего молока), смесь жареных овощей, оливковое масло, базилик, орегано и перец. Pecorino romano (fromage au lait de brebis), provola fumé di fior di latte (fromage fumé au lait de vache), mélange de légumes grillés, huile d'olive, basilic, origan et poivre.
20.00€
Сыр пекорино романо (овечий сыр), копченый провола ди фиор ди латте (копченый сыр из коровьего молока), смесь жареных овощей, оливковое масло, базилик, орегано и перец. Pecorino romano (fromage au lait de brebis), provola fumé di fior di latte (fromage fumé au lait de vache), mélange de légumes grillés, huile d'olive, basilic, origan et poivre.
Трюфель Tartufo
Сливочный соус с добавлением летнего трюфеля (ароматизатор), сыр Грана Падано, моцарелла, грибы и страчателла (крем из бурраты). Дополнительная порция вареной ветчины + 2 евро. Sauce crémeuse à la préparation de truf es d’été (arôme ajouté), Grana Padano, mozzarella, champignons et stracciatella (crème de burrata). Extra jambon cuit + 2€
21.00€
Сливочный соус с добавлением летнего трюфеля (ароматизатор), сыр Грана Падано, моцарелла, грибы и страчателла (крем из бурраты). Дополнительная порция вареной ветчины + 2 евро. Sauce crémeuse à la préparation de truf es d’été (arôme ajouté), Grana Padano, mozzarella, champignons et stracciatella (crème de burrata). Extra jambon cuit + 2€
неаполитанский Napoletana
Томатный соус, анчоусы, оливки, базилик, орегано, перец и оливковое масло. Sauce tomate, anchois, olives, basilic, origan, poivre et huile d'olive.
15.00€
Томатный соус, анчоусы, оливки, базилик, орегано, перец и оливковое масло. Sauce tomate, anchois, olives, basilic, origan, poivre et huile d'olive.
Четыре сыра Quattro Formaggi
Копченая Провола Фиор ди Латте (копченый сыр из коровьего молока), Грана Падано, пекорино романо (сыр из овечьего молока), горгонзола, инжирное варенье и базилик. Provola Fior di Latte (fromage fumé au lait de vache) fumé, Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola, confitures de figue et basilic.
19.00€
Копченая Провола Фиор ди Латте (копченый сыр из коровьего молока), Грана Падано, пекорино романо (сыр из овечьего молока), горгонзола, инжирное варенье и базилик. Provola Fior di Latte (fromage fumé au lait de vache) fumé, Grana Padano, pecorino romano (fromage au lait de brebis), gorgonzola, confitures de figue et basilic.
Любовь и огонь Amore e fuoco
Томатный соус, пекорино романо (сыр из овечьего молока), моцарелла, спианата (острая вяленая говядина), засахаренный лук и базилик. Sauce tomate, pecorino romano (fromage au lait de brebis), mozzarella, spianata (bœuf séché picant), oignons confits et basilic.
18.00€
Томатный соус, пекорино романо (сыр из овечьего молока), моцарелла, спианата (острая вяленая говядина), засахаренный лук и базилик. Sauce tomate, pecorino romano (fromage au lait de brebis), mozzarella, spianata (bœuf séché picant), oignons confits et basilic.
Баффало Маргарита Margherita di Bufala
Томатный соус, засахаренные помидоры черри, моцарелла из буйволиного молока, сыр Грана Падано, оливковое масло и базилик. (Дополнительное прошутто + 3 евро) Sauce tomate, tomates cerises confites, mozzarella di Bufala, Grana Padano, huile d'olive et basilic. (extra jambon cru + 3€)
20.00€
Томатный соус, засахаренные помидоры черри, моцарелла из буйволиного молока, сыр Грана Падано, оливковое масло и базилик. (Дополнительное прошутто + 3 евро) Sauce tomate, tomates cerises confites, mozzarella di Bufala, Grana Padano, huile d'olive et basilic. (extra jambon cru + 3€)
Регина Reginella
Томатный соус, вареная ветчина, грибы, моцарелла, Грана Падано, оливковое масло и базилик. Sauce tomate, jambon cuit, champignons, mozzarella, Grana Padano, huile d'olive et basilic.
22.00€
Томатный соус, вареная ветчина, грибы, моцарелла, Грана Падано, оливковое масло и базилик. Sauce tomate, jambon cuit, champignons, mozzarella, Grana Padano, huile d'olive et basilic.
9.00 €
Идеально для маленьких гурманов! Для детей до 10 лет. Parfait pour les petits gourmands ! Pour les enfants jusqu’à 10 ans
Petite Margherita – томатный соус, грана падано, моцарелла, оливковое масло и базилик. Petite Margherita - Sauce tomate, grana padano, mozzarella, huile d’olive et basilic.
Или Ou
Паста с томатным соусом (130 г) - Вкусная паста с томатным соусом Pâtes à la sauce tomate (130g) - Délicieuses pâtes avec une sauce tomate
Десерты Les desserts
Тирамису Tiramisù
Печенье, пропитанное кофе, крем маскарпоне и немного какао – для восхитительного баланса вкусов. Biscuits imbibés de café, crème mascarpone et une touche de cacao, pour un délicieux équilibre de saveurs
10.50€
Печенье, пропитанное кофе, крем маскарпоне и немного какао – для восхитительного баланса вкусов. Biscuits imbibés de café, crème mascarpone et une touche de cacao, pour un délicieux équilibre de saveurs
Панна котта с красными ягодами Panna cotta ai frutti rossi
Сливочная панна котта, политая соусом из красных ягод. Panna cotta crémeuse surmontée d'une coulis au fruit rouge.
9.50€
Сливочная панна котта, политая соусом из красных ягод. Panna cotta crémeuse surmontée d'une coulis au fruit rouge.
Бабачелло Babacello
Легкая баба с начинкой из заварного крема и лимончелло. Un Baba léger garni de crème pâtissière et limoncello.
9.50€
Легкая баба с начинкой из заварного крема и лимончелло. Un Baba léger garni de crème pâtissière et limoncello.
Лимонный чизкейк Cheesecake al Limone
Нежный лимонный чизкейк с лимонной цедрой. Идеальный баланс сладости и наслаждения. Cheesecake crémeux au citron, zeste de citron. Un équilibre parfait entre douceur et gourmandise.
9.00€
Нежный лимонный чизкейк с лимонной цедрой. Идеальный баланс сладости и наслаждения. Cheesecake crémeux au citron, zeste de citron. Un équilibre parfait entre douceur et gourmandise.
Фруктовый сок "Раух" - 27,5 сл Jus de fruits “Rauch“ - 27,5cl
4.00€
Персиковый холодный чай «Полара» — 27,5 сл Thé glacé pêche “Polara“ - 27,5cl
4.50€
Итальянская газировка «Polara» - 27,5cl Sodas Italiens “Polara“ - 27,5cl
Чинотто, лимонад, красный апельсинад Chinotto, limonata, arranciata rossa
4.50€
Чинотто, лимонад, красный апельсинад Chinotto, limonata, arranciata rossa
Coca-Cola, Coca-Zero - 27,5 сл Coca-cola, Coca-Zéro - 27,5cl
4.50€
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
4.50€
Eau plate San Bernardo - 75cl Eau plate San Bernardo - 75cl
6.00€
Газированная вода San Bernardo - 75cl Eau gazeuse San Bernardo - 75cl
6.00€
Капри - 120 мл Capri - 12cl
Смузи из банана, ананасового сока, кокосового молока и ягод Smoothie banane, jus d’ananas, lait de coco et baies
8.50€
Смузи из банана, ананасового сока, кокосового молока и ягод Smoothie banane, jus d’ananas, lait de coco et baies
Позитано - 12cl Positano - 12cl
Апельсиновый сок, ананасовый сок, лимонный сок и маракуйя Jus d’orange, jus d’ananas, jus de citron et fruits de la passion
8.50€
Апельсиновый сок, ананасовый сок, лимонный сок и маракуйя Jus d’orange, jus d’ananas, jus de citron et fruits de la passion
Амальфи - 12cl Amalfi - 12cl
Экстракт грейпфрута, апельсиновый сок, сок лайма, сахарный сироп и гренадин Extrait de pamplemousse, jus d’orange, jus de lime, sirop de sucre et grenadine
9.00€
Экстракт грейпфрута, апельсиновый сок, сок лайма, сахарный сироп и гренадин Extrait de pamplemousse, jus d’orange, jus de lime, sirop de sucre et grenadine
Apérol spritz - 12cl Apérol spritz - 12cl
Апероль, просекко, газированная вода и апельсин Apérol, prosecco, eau pétillante & orange
10.00€
Апероль, просекко, газированная вода и апельсин Apérol, prosecco, eau pétillante & orange
Бомбей и тоник - 120 мл Bombay & Tonic - 12cl
11.00€
Мохито - 120 мл Mojito - 12cl
Белый ром, тростниковый сахар, газированная вода, свежий лайм и листья мяты Rhum blanc, sucre de canne, eau pétillante, citron vert frais & feuilles de menthe
12.00€
Белый ром, тростниковый сахар, газированная вода, свежий лайм и листья мяты Rhum blanc, sucre de canne, eau pétillante, citron vert frais & feuilles de menthe
Маргарита - 120 мл Margarita - 12cl
Текила, Куантро и сок лайма Tequila, cointreau & jus de citron vert
12.00€
Текила, Куантро и сок лайма Tequila, cointreau & jus de citron vert
Сен-Жермен Спритц - 120 мл Saint Germain Spritz - 12cl
Ликер Сен-Жермен, просекко, газированная вода и лимонная цедра Liqueur Saint Germain, prosecco, eau pétillante & zeste citron
12.00€
Ликер Сен-Жермен, просекко, газированная вода и лимонная цедра Liqueur Saint Germain, prosecco, eau pétillante & zeste citron
Негрони - 120 мл Negroni - 12cl
Джин, красный вермут, кампари и транш д'оранж Gin, vermouth rouge, campari & tranche d’orange
13.00€
Джин, красный вермут, кампари и транш д'оранж Gin, vermouth rouge, campari & tranche d’orange
Беллини - 120 мл Bellini - 12cl
Просекко, персиковое пюре Prosecco, purée de pêche
13.50€
Просекко, персиковое пюре Prosecco, purée de pêche
Разливное пиво Bières pressions
25cl
50cl
Настоящий единорог Licorne Authentique
Светлое пиво 4,8° Bière blonde légère 4.8°
5.00€
9.00€
Светлое пиво 4,8° Bière blonde légère 4.8°
Слэш цитрусовых Slash citrus
Пиво со вкусом лимона 4,5° Bière aromatisée au citron 4.5°
5.00€
9.00€
Пиво со вкусом лимона 4,5° Bière aromatisée au citron 4.5°
Слэш IPA Slash IPA
Фруктовое и горькое светлое пиво 5,9° Bière blonde fruitée et amère 5.9°
5.00€
9.00€
Фруктовое и горькое светлое пиво 5,9° Bière blonde fruitée et amère 5.9°
Бутылочное пиво Bières bouteilles
Светлый лагер Перони Настро Адзуро - 33cl Pale Lager Peroni Nastro Azzuro - 33cl
Светлое пиво 5.1° Bière blonde 5.1°
7.50€
Светлое пиво 5.1° Bière blonde 5.1°
Слэш манго - 33cl Slash mango - 33cl
Пиво со вкусом манго 8° Bière aromatisée à la mangue 8°
7.50€
Пиво со вкусом манго 8° Bière aromatisée à la mangue 8°
Disaronno - 5cl Disaronno - 5cl
6.50€
Граппа - 50 мл Grappa - 5cl
6.50€
Старый Амаро дель Капо - 7cl Vecchio Amaro del Capo - 7cl
7.00€
Get-27 - 7cl Get-27 - 7cl
7.00€
Марсала - 70 мл Marsala - 7cl
7.00€
Лимончелло «Сорренто» - 7cl Limoncello “Sorrento” - 7cl
8.00€
Крем «Фелицина» - 5cl Creme “Felicina - 5cl
Фундук, лимончелло, дыня, лакрица, фисташка Nocciola, limoncello, melone, liquirizia, pistacchio
9.00€
Фундук, лимончелло, дыня, лакрица, фисташка Nocciola, limoncello, melone, liquirizia, pistacchio
12cl
75cl
Просекко DOC Prosecco DOC
Тревизо - Венето Treviso - Veneto
7.00€
35.00€
Тревизо - Венето Treviso - Veneto
Москато д'Асти - 2023 Moscato d‘Asti - 2023
Москато - Пьемонт Moscato - Piemonte
8.00€
42.00€
Москато - Пьемонт Moscato - Piemonte
Шампанское Moet & Chandon Champagne Moet & Chandon
90.00€
12cl
75cl
Тосканский белый IGT Bianco di Toscano IGT
Регион Тоскана – Треббьяно и Шардоне Région Toscane - Trebbiano & Chardonnay
7.00€
30.00€
Регион Тоскана – Треббьяно и Шардоне Région Toscane - Trebbiano & Chardonnay
Lugana di Sirmione DOC Lugana di Sirmione DOC
Région Lombardie - Trebbiano Région Lombardie - Trebbiano
8.00€
42.00€
Région Lombardie - Trebbiano Région Lombardie - Trebbiano
12cl
75cl
Primitivo IGP Vineka Primitivo IGP Vineka
Регион Апулия - Примитиво Région Pouilles - Primitivo
7.50€
32.00€
Регион Апулия - Примитиво Région Pouilles - Primitivo
Кьянти DOC Chianti DOC
Апулия Puglia
8.00€
38.00€
Апулия Puglia
Бароло DOC Barolo DOC
Регион Пьемонт - Неббиоло Région Piémont - Nebbiolo
80.00€
Регион Пьемонт - Неббиоло Région Piémont - Nebbiolo
12cl
75cl
Бардолино DOC Кьяретто Bardolino DOC Chiaretto
Регион Венето – Корвина и Рондинелла Région Vénétie - Corvina & Rondinella
7.00€
38.00€
Регион Венето – Корвина и Рондинелла Région Vénétie - Corvina & Rondinella
Эспрессо Espresso
2.50€
Эспрессо без кофеина Espresso décafeiné
2.50€
Фундук Noisette
3.00€
Капучино Cappuccino
4.00€
Двойной эспрессо Double espresso
4.50€
Чай и настой Thé & infusion
6.00€
Горячий шоколад Chocolat chaud
8.00€